language: For questions about the written or spoken language of a world.
written-material: For questions about written material itself. (Books, newspapers, etc.) For questions about writing systems, use [language].
I'm proposing a tag synonym writing-systems to be synonymized to language. Doing so would likely mean that we don't need the second sentence in the written-material tag wiki excerpt, as a substring match on
writ will show both.